櫻桃的滋味片尾 Louis Armstrong - St. James Infirmary

I went down to St. James Infirmary
Saw my baby there,
Set down on a long white table,
So sweet, so cold, so fair.
Let her go, let her go, God bless her,
Wherever she may be,
She can look this wide world over,
She'll never find a sweet man like me.
When I die, want you to dress me in straight-leg shoes,
Box back coat and a stetson hat,
Put a 20 dollar gold piece on my watch chain,
So the boys'll know that I died standing pat.

2009 第一學期課程

印度導演薩雅吉雷 系列電影
2009/09/25  阿普三部曲 -- 大地之歌
2009/10/02  阿普三部曲 -- 大河之歌
2009/10/09  阿普三部曲 -- 大樹之歌
2009/10/16  阿普三部曲 討論

小說導讀
2009/10/23  賣命工作的誘惑 討論
2009/10/30  賣命工作的誘惑 討論
2009/11/06  托爾斯泰與安娜卡列尼娜 講義

伊朗導演阿巴斯 系列電影
2009/11/13  何處是我的朋友家 (Khane-ye doust kodjast?)
2009/11/20  生生長流 (Zendegi va digar hich)
2009/11/27  生生長流 討論
2009/12/04  橄欖樹下的情人 (Zire darakhatan zeyton)
2009/12/11  橄欖樹下的情人 討論
2009/12/18  櫻桃的滋味 (Ta'm e guilass)
2009/01/08  櫻桃的滋味 討論
2009/01/15  期末聚會

下學期

風帶著我來 (Bad ma ra khahad bord)
十段生命的律動 (10)

「我的母親」討論題綱

片名：All About My Mother

導演：西班牙 阿莫多瓦（Pedro Almodóvar）

壹、導演阿莫多瓦的背景介紹

        羅比特，「永不止歇的萬花筒──阿莫多瓦的影像天地」，出自「導演本事」網站：http://www.ylib.com/movie/pre6.htm

• 身為同性戀者，且被神父性侵害過的阿莫多瓦說：「我自然知道，同性戀或雙性戀者的感覺有異於普通人。但是最重要的是，我並沒有按照導演的性取向來劃分一 部影片。（曾有人）問我到底是哪一類人？我的回答是，我就是你眼中所看到的阿 爾莫多瓦爾。」
  
  

千羽鶴討論題綱

~    版本:桂冠圖書     ~

壹、日本文學傳統與外來文化

        日本的古典文學雖說與唐詩有著密切的關係，但是與其說禪與唐詩影響了日本文學，也許不如說日本文學利用禪與唐詩來更細膩地表達她自己更古老的獨特文化精神。因此，很可能我們不該把日本文化當作是中原文化的分支或近親，而該把中原文化的相似處看成是她的外表（衣服），而把日本文學想傳達的人生觀與宇宙觀看成是獨立於中原文化之外的生命個體。

讀書會書單和電影

先學會單純的「心靈的喜悅」

1. 【我在皮卓河胖，哭泣】                        (愛情與婚姻)
   
2. 【小王子】                                                (童真的意義)
   
3. 【窮人】柯斯妥也夫斯基                         (人與人間最純真的愛)
   
4. 【伊凡伊列區之死】托爾斯泰，水牛     (中產階級與主流價值的虛幻)

山之音討論題綱

版本:葉渭渠譯 木馬文化出版

1. 信吾阻止太太看女兒錢包那一段敘述，目的是要呈現什麼？（P32-33）
   信吾的女兒房子婚姻不順利，背著丈夫離家出走，帶著孩子回娘家。太太（保子）想偷看女兒房 子的錢包裡有多少錢，以便確定房子的經濟情況，信吾氣得發抖，叫太太住手，並且說這「比偷更惡劣」。為什麼？
   然後保子坦然地跟女兒房子說她想看女兒錢包的事，這讓信吾「更加厭惡了。」這又為什麼？
   結果，房子卻毫無所謂地說：「隨便看吧！請啊！」這又傷了信吾的情感。這又為什麼？
2. 菊子是一個怎樣的少婦？
   兒子修一藉故不回家，信吾不知道要怎麼跟媳婦說。卻又偏偏在無意間只買了三個海螺回家。媳婦菊子巧妙地避免了家人談論修一要不要回家吃飯的尷尬話題。這讓信吾覺得：「她天真地說了說，就出色地解決了這難題，真是有本事。」（P21-22）

開場-2008第二學期行事曆

學期預定進度:

2/20 開學

小說
3/6 千羽鶴
3/13 千羽鶴
3/20 山之音
3/27 山之音